Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 13 Dlgs 196/2003, recante il codice in materia di protezione dei dati personali.

I dati relativi al Cliente, comunicati anche verbalmente alla venditrice, o comunque acquisiti direttamente o tramite terzi, per l’instaurazione e l’esecuzione dei rapporti contrattuali con il Cliente, qualificati come personali dal Dlgs 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali, sono sottoposti alla tutela prevista nel Codice medesimo. 

Tale codice prevede innanzitutto che chi effettua trattamenti di dati personali è tenuto ad informare il soggetto interessato in merito a quali dati vengano trattati ed in merito a taluni elementi qualificanti il trattamento: esso deve avvenire con correttezza liceità e trasparenza, tutelando la Vostra riservatezza ed i Vostri diritti.

In ossequio a tale norma DUE-E S.r.l. fornisce le seguenti informazioni:

Natura dei dati trattati

Sono oggetto di trattamento i Vostri dati anagrafici e/o fiscali, nonché – eventualmente - i dati di natura economica che sono necessari per lo svolgimento dei rapporti contrattuali, in essere o futuri. 

Per effettuare determinati trattamenti di taluni tali dati, è previsto la prestazione del consenso al trattamento: qualora il Cliente abbia intenzione di accordarlo, puo’ barrare l’apposita casella nel form di registrazione.

Finalità del trattamento

I dati del Cliente vengono trattati in relazione alle esigenze contrattuali ed ai conseguenti adempimenti degli obblighi legali e fiscali, nonché per consentire una efficace gestione dei rapporti finanziari e commerciali.

I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale ed anche successivamente, per l’espletamento di obblighi di legge e per finalità amministrative e commerciali.
I dati non saranno trattati per comunicare promozioni e/o iniziative commerciali.

Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati avviene mediante l’utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato sia mediante supporti cartacei, sia attraverso l’ausilio di mezzi informatici.

Per “Ausilio di mezzi informatici” si intende:

• elaborazione presso gli uffici di DUE-E S.R.L. ;
• elaborazione presso il server su cui è in hosting il dominio www.edichirumbolo.it;

Si precisa che i dati relativi a carte di credito e/o transazioni economiche non sono dalla venditrice né memorizzati né trattati in alcun modo. Tali dati sono comunicati dal cliente direttamente al fornitore (o ai fornitori) di servizi di pagamento elettronico e non sono mai comunicati a DUE-E S.R.L. .

L’informativa ai sensi dell’Art. 13 del D. LGS. 196/2003 resa da tali fornitori è disponibile all’indirizzo http://www.paypal.com.

Obbligo o facoltà di conferire i dati

Per quanto concerne i dati che occorre conoscere, al fine di adempiere agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo, il loro mancato conferimento da parte del Cliente comporta l’impossibilità di instaurare o proseguire il rapporto, nei limiti in cui tali dati sono necessari all’esecuzione dello stesso.

Per quanto riguarda i dati per i quali non esiste da parte del venditore obbligo di conoscere, il loro mancato ottenimento sarà valutato di volta in volta, e determinerà le conseguenti decisioni, rapportate all’importanza dei dati richiesti e non conferiti.

Ambito di conoscenza dei dati del Cliente

Le seguenti categorie di soggetti possono venire a conoscenza dei dati del Cliente, in qualità di responsabili o incaricati del trattamento, nominati dalla scrivente DUE-E S.r.l., titolare del trattamento:

- uffici di protocollo e segreteria interni

- addetti alla contabilità ed alla fatturazione

- addetti alla commercializzazione dei beni e/o dei servizi

- addetti alla manutenzione del sito internet

- responsabile della sicurezza

Comunicazione e diffusione

I dati del Cliente non verranno diffusi, con tale termine intendendosi il darne conoscenza a soggetti indeterminati in qualunque modo, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione.
I dati del Cliente potranno essere comunicati, con tale termine intendendosi il darne conoscenza ad uno o più soggetti determinati, nei seguenti termini:

• a soggetti che possono accedere ai dati in forza di disposizione di legge, di regolamento o di normativa comunitaria, nei limiti previsti da tali norme
• a soggetti che hanno necessità di accedere ai dati del Cliente per finalità ausiliarie al rapporto che intercorre tra venditore e Cliente, nei limiti strettamente necessari per svolgere i compiti ausiliari (si citano a titolo indicativo gli istituti di credito. PayPal e gli spedizionieri)
• a soggetti consulenti del venditore, nei limiti necessari per svolgere il loro incarico presso il venditore, previo lettera di incarico da parte di quest’ultimo che imponga il dovere di riservatezza e sicurezza.